De plus en plus de particuliers se posent la question : et si mes mails, mes photos et mes documents n'étaient plus hébergés aux États-Unis ? Le Cloud Act américain permet aux autorités US d'accéder à des données hébergées par des entreprises américaines, même stockées en Europe. Face à cela, migrer vers un hébergeur suisse comme Infomaniak ou Proton Mail devient une démarche concrète et de plus en plus simple à réaliser.
Pourquoi la Suisse ?
La Suisse n'est pas membre de l'Union européenne et dispose de sa propre loi sur la protection des données (nLPD), reconnue par l'UE comme offrant un niveau de protection adéquat. Concrètement, les données hébergées chez un prestataire suisse échappent au cadre légal américain (Cloud Act, FISA), qui permet aux autorités des États-Unis d'exiger l'accès aux données de citoyens non américains, où que soient physiquement les serveurs.
Infomaniak et Proton Mail sont deux acteurs suisses reconnus, tous deux basés à Genève, mais avec des philosophies différentes.
Le choix dépend surtout de la priorité de chacun : simplicité et polyvalence pour Infomaniak, confidentialité radicale pour Proton.
Option 1 : Migrer vers Infomaniak
Infomaniak propose un outil de copie IMAP intégré à son Manager, qui permet de rapatrier automatiquement le contenu d'une ancienne boîte mail (Gmail, Outlook, Yahoo, ou tout fournisseur compatible IMAP). Il n'est pas nécessaire de payer pour en profiter : myKsuite, l'offre gratuite à vie d'Infomaniak, inclut une adresse mail (@ik.me et quelques autres domaines au choix), ce qui suffit pour disposer d'un Service Mail et lancer l'import.
Étape 1 — Créer sa boite mail chez Infomaniak
L'adresse de destination doit déjà exister sur le Service Mail Infomaniak avant de lancer l'import. Il est impossible d'importer vers une boîte qui n'a pas encore été créée.
Étape 2 — Préparer le compte source (exemple avec Gmail)
Gmail exige quelques réglages avant d'autoriser un import externe :
- Activer IMAP dans Gmail (Paramètres → Transfert et POP/IMAP → Activer IMAP).
- Activer la validation en deux étapes sur le compte Google, obligatoire pour l'étape suivante.
- Générer un mot de passe d'application dédié depuis myaccount.google.com → Sécurité → Mots de passe des applications. C'est ce mot de passe, et non le mot de passe Gmail habituel, qu'il faut utiliser pour l'import.
- D'autres fournisseurs (Yahoo, Outlook.com) ont des exigences similaires : il faut généralement générer un mot de passe d'application plutôt que d'utiliser le mot de passe principal du compte.
Étape 3 — Lancer l'import
Pour un import simple, l'assistant du Manager Infomaniak demande seulement l'adresse source et son mot de passe (ou mot de passe d'application), puis propose de sélectionner l'adresse de destination dans la liste des adresses déjà créées.
Point d'attention
Gmail organise les mails par "labels" plutôt que par vrais dossiers. L'import fonctionne bien dans l'immense majorité des cas, mais il vaut la peine de vérifier après coup que la structure des dossiers correspond à ce qui était attendu, notamment pour les mails qui portaient plusieurs labels à la fois.
Option 2 : Migrer vers Proton Mail
Proton propose son propre outil, Easy Switch, intégré directement à l'interface Proton Mail — sans avoir besoin de configurer manuellement un serveur IMAP.
Étape 1 — Lancer Easy Switch
Connecte-toi sur mail.proton.me, puis va dans Paramètres → Tous les paramètres → Importer via Easy Switch. Choisis ensuite le fournisseur d'origine : Gmail, Outlook, Yahoo, iCloud, ou "Autre" pour n'importe quel service compatible IMAP.
Étape 2 — Cas particulier de Gmail
Pour Gmail spécifiquement, Easy Switch va plus loin qu'un simple import ponctuel : il peut aussi connecter ton compte Gmail à Proton Mail, ce qui permet de continuer à envoyer et recevoir depuis ton adresse Gmail directement dans l'interface Proton, le temps de la transition. C'est particulièrement pratique si tu veux basculer progressivement sans risquer de rater des mails envoyés à ton ancienne adresse pendant la période de transition.
Pour les autres fournisseurs (Yahoo, par exemple), il faudra générer un mot de passe d'application, comme pour Infomaniak.
Étape 3 — Choisir ce qu'on importe
Easy Switch permet de sélectionner précisément ce qu'on rapatrie : emails, contacts, et/ou calendriers. L'import se fait aussi en arrière-plan.
Limite à connaître
Easy Switch ne permet de faire tourner qu'un seul import à la fois par compte source. Si tu as besoin d'importer deux fois depuis la même adresse (par exemple un import complet, puis un delta plus tard), il faut attendre que le premier import soit terminé avant d'en lancer un second.
En résumé
Les deux solutions permettent une migration sans y laisser des heures : formulaire simple chez Infomaniak, connexion OAuth chez Proton pour Gmail. Le vrai choix se joue en amont, entre polyvalence et chiffrement de bout en bout. Dans les deux cas, mieux vaut garder l'ancienne boîte active quelques semaines le temps que tous les services et contacts soient mis à jour.
Netika accompagne les particuliers et les PME dans ce type de migration : choix du prestataire, configuration DNS et mail (SPF, DKIM, DMARC), et suivi de la bascule complète.
⚠️ Avant de supprimer l'ancienne adresse
Ne pas résilier ou supprimer l'ancienne boîte mail tant que tous les comptes, applications et abonnements qui y sont rattachés (banque, réseaux sociaux, administrations, newsletters, etc.) n'ont pas été mis à jour avec la nouvelle adresse. Chez certains prestataires, une adresse supprimée redevient inaccessible et peut même être réattribuée à un autre utilisateur, ce qui rend impossible toute récupération de mot de passe ou de code de vérification envoyé par erreur à l'ancienne adresse.
Ce n'est pas systématique selon les fournisseurs, mais mieux vaut garder l'ancienne boîte active plusieurs semaines, voire plusieurs mois, le temps de faire le tour de tous les services concernés.